[ภาษาไทยวันละคำ] Post

อีกแล้วครับจากความรำคาญ มีคนใช้คำทับศัพท์ผิดอีกแล้ว
สั้น ๆ ไม่ต้องร่ายยาวครับวันนี้คำนั้นคือ Post

คำว่า Post หาได้ตามเว็บบอร์ดทั่วไปครับ เพราะถ้าจะลงข้อความใหม่เราก็จะใช้คำว่า Post ใช่ไหม

คำนี้ควรทำศัพท์ว่า โพสต์ครับ สังเกตมี ต์ ครับ ที่คุ้นตาน่าจะเป็นหนังสือพิมพ์ บางกอกโพสต์

แต่ที่มันใช้กันผิดจังเลยก็คือ โพส เจอในเว็บบอร์ดเกือบทุกที่เลยครับ ถ้าใช้เป็นภาษาวัยรุ่นยังพอไหวครับ มันจะขี้เกียจเขียน ต์ ก็โอเคแหละ แต่ที่มันแย่ที่สุดก็คือ ผมเจอในเว็บบอร์ดราชบัณฑิตฯ ครับ ผมเขียนเตือนทางนั้นไปครั้งหนึงแล้วครับ ซึ่งทางนั้นบอกจะแก้ไข แต่จนถึงวันนี้ยังไม่ได้รับการแก้ไขเลยครับ
(จริง ๆ ให้ผมใช้หมาย่างผมเปิดเว็บให้ได้ก่อนดีกว่านะ)

UPDATE 3 ตุลาคม 2549

ราชบัณฑิตแก้เป็นคำว่าโพสต์แล้วที่หน้าแรกครับ คิดว่าคงแก้มาสักพักหนึ่งแล้วแต่เพิ่งเห็น